“celsitudinevestraregalipetat,putovoshaveutintellegereunum.egoenimsumservusdeirexetregina.dicatatantumfidesindeumsummum.”
　?。ㄓH王殿下，我想你要明白一件事情，我并不是國王和王后的奴仆，我的忠誠只獻(xiàn)給至高無上的神明。）
　　“vos!”（你?。┯H王氣的幾乎要動手了。
　　“andreas:sufficit!”
　?。ò驳铝遥瑝蛄耍。?br/>　　國王皺著眉頭吼道。
　　“verumtamendominemirexsivesitautprinceorffreginasophisscaturit,necessariamembrumfamiliaemeaegarfield.sivosinviatua,etdomusgarfielderitusqueadsubsidiumsemenregium.”
　?。▏醣菹拢瑹o論是柯爾王子還是索菲斯王后，都是我加菲爾德家族不可或缺的一員。如果您一意孤行，那菲爾德家族將不得不放棄對王室的支持。）
　　“tumihiminabatur,johann?etnonvoluitquodpuerdiciturmea.iustusessermoreginaefrater.quodrectivoshaveutdecernereprincepsnomen?”
　?。氵@是在威脅我嗎，安德烈？而且我可還沒決定我的孩子叫什么呢，你只是王后的兄長罷了，有什么權(quán)利決定王子的名字？）
　　“egosum,quogenerearaphadegeneregarfieldinnominepatriarchaesuntfamiliaegarfield.militiaestvitainterrogaremirex!”
　?。ㄎ沂窃谝苑茽柕录易宓拿x給加菲爾德家族的后裔命名，有什么問題嗎，我的國王陛下？）
　　“andr?mementovestramidentitatem!sienimnostraenonfuderunt,familiamtuamgarfielderrantes,quaesuntinagroest,etiamhodie?”（安德烈！記住你的身份！如果不是我們王室，你們加菲爾德家族至今還在大陸流浪！）安德烈親王倨傲的眼神徹底激怒了凱恩國王，“atribusmaledicenteisindeumdi,dareessebeatidespicienscensendaestadnumerariadtribunumcelerumindeumpatrem?”（一個遭到諸神詛咒的神棄一族，竟然敢對眾神之父庇佑的王室不敬？）
　　“videote,rex,putotibituoblituses,quamquodterracapiaregepriorem.visadauxiliumvobismemini?”（凱恩陛下，我想你是忘了你們是如何從前任國王手中奪取這個國家的了，要不要我?guī)湍慊貞浺幌拢浚┌驳铝摇し茽柕吕湫Φ?，“quiasuperfamiliampossitgarfieldquiposuittesuperthronum,quisuntnaturalitertrahendumoffinsolio.quarecongregavitrexutscilicetconsideretur?”（菲爾德家族既然能把人送上王位，自然就能把人從王位上拉下來，國王陛下考慮清楚了嗎？）
　　“remittinonpossit,veniadavipotest?”（不可饒恕，不可饒?。。┐笾鹘虘嵟呐叵?，“videowilliamspraetoriurbanonegotiumabdeusluxestetadministrareimperii.hociamenimmagnatolerantia,quiodiopeccatorumsimilistuiindiis,quivivimus,inimperium.quomodoaudesdiceretemagnotalesres?”（凱恩·威廉姆斯是受到光明之神的委托來管理帝國，能讓你們這種被諸神厭惡的罪人在帝國生活已經(jīng)是對你們莫大的寬容，你們怎么敢說這種大話？）