焚空和右一助牽著馬在周圍四處閑逛，焚空想借此在京町發(fā)現(xiàn)復(fù)興安養(yǎng)寺門前町的方法，右一助則是在尋找安養(yǎng)寺缺少生活用品，兩人一開始還在吉岡道場(chǎng)附近晃悠，走著走著便走到了遠(yuǎn)處，又因?yàn)榫╊容^大，焚空和右一助一時(shí)間便沉溺在“逛街”中。
正當(dāng)兩人意識(shí)過來，準(zhǔn)備離開帶座（專門賣衣帶的地方組織）前往吉岡道場(chǎng)附近和伏羽明次郎匯合時(shí)，忽然不遠(yuǎn)處傳來一陣驚慌逃散的聲音，焚空和右一助聞聲以為是有山賊混入了京町劫掠，兩人將馬韁放下抽刀便要上去。只聽見前面有人大喊道：“馬驚了，都讓開！”
這時(shí)焚空又感到身后的戰(zhàn)馬也隱隱有些不安，馬上對(duì)右一助說道：“右一助收刀，照看馬匹，我去控制驚馬！”說罷將太刀收入鞘中，快步向著前面跑去。
受驚的馬帶著馬上極力制止它的主人，在座里橫沖直撞將眾多小販的攤位摧毀，一些來不及躲避的人甚至還被驚馬所撞傷。焚空一手按著太刀，一面環(huán)視四周尋找是否有東西可以減輕驚馬的沖擊。一息后，焚空在一旁發(fā)現(xiàn)了人力拉車，此時(shí)拉車的苦力已經(jīng)躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的了，焚空上前一把拉過那輛拉車，將車直接橫在驚馬將要沖來的方向。
隨后焚空在車后頂住，想要以一己之力抵住驚馬的沖擊。也許是之前沖撞小攤費(fèi)了驚馬不少力氣，加之和馬身材矮小，沖擊力和爆發(fā)力較差。焚空在和驚馬接觸的瞬間，硬生生將受驚的馬逼停。隨后馬主人立即安撫驚馬，驚馬在又打了幾個(gè)鼾后溫順下來。
這時(shí)右一助也從后面追上，將用盡力氣一屁股坐在地上的焚空扶了起來。而那馬主人也在愛馬安靜下來后，下馬對(duì)著焚空行禮說道：“多謝這位大人的相助，否則在下也免不了受傷�！狈倏章牶筇ь^看著面前的和自己年齡相仿的華服（華麗的衣服）青年，行禮后回答道：“只是驚馬踩傷座中的商販，損壞了不少衣帶...”
沒等焚空說完話，便有幾個(gè)手握太刀劍士模樣的人來到那青年的身后，恭敬地對(duì)那青年問道：“少當(dāng)主無礙吧？都怪我等沒能照看好少當(dāng)主�！�
焚空聽后看著面前的華服青年，心中揣測(cè)著他的身份，但是又想不起來京町之中有誰可稱為“少當(dāng)主”。主要焚空對(duì)于戰(zhàn)國(guó)的了解全在打仗和武士身上，其他的人物還真的了解不多。就在焚空回想之時(shí)，那青年開口對(duì)著焚空說道：“這位大人，若是有時(shí)間不如隨我到寒舍品茶一番如何？”
焚空聽后本想拒絕，但是又想到多一條路子好辦事，多個(gè)朋友好成事，于是對(duì)著那青年低首說道：“那在下便打擾了�！甭犃朔倏盏脑捄�，那青年又對(duì)著手下的人說道：“把驚馬的損失都報(bào)上了，我明日遞給祖父請(qǐng)罪�！闭f罷便對(duì)著焚空說道：“在下還未請(qǐng)教大人名號(hào)�！�
焚空聽后對(duì)著那青年說道：“在下織田家近江蒲生郡安養(yǎng)寺奉行，比叡山明沙門焚空入道，原是明國(guó)的臨濟(jì)宗僧人。”